4️⃣ 1.2.9 - Nur Audio (Live)
AAA 2.1
Umsetzung
Ziel
Eine Alternative für zeitbasierte Medien wird für alle aufgezeichneten synchronisierten Medien und für alle voraufgezeichneten reinen Videomedien bereitgestellt.
Beschreibung
- Bereitstellung eines gleichwertigen Textäquivalents für reine Live-Audioinhalte.
- Einsatz eines Live-Untertitelungsdienstes mit geringer Verzögerung.
- Integration von Transkripten, sofern das Live-Audio einem festen Skript folgt.
- Ergänzung nicht-sprachlicher Audioinhalte mit entsprechenden Notizen im Textäquivalent.
- Anpassung der Textalternative bei Abweichungen vom ursprünglichen Skript.
Anforderungen
- Anbindung eines Live-Untertitelungsdienstes an die Webplattform.
- Implementierung einer semantischen HTML-Struktur für das Textäquivalent.
- Sicherstellung einer geringen Latenzzeit bei der Übertragung der Untertitel.
- Verwendung von
<track>-Elementen bei kompatiblen Playern zur Darstellung der Untertitel.
- Präzise Erfassung des gesprochenen Inhalts mit zeitnahen Anpassungen bei Abweichungen.
- Ergänzung des Textäquivalents um Hinweise zu nicht-sprachlichen Audioinhalten.
- Überprüfung der Genauigkeit und Synchronität der Live-Untertitelung.
- Sicherstellung der Nutzbarkeit mit gängigen Screenreadern.
Code-Beispiele
Live-Audio mit Untertitelungsintegration:
<audio controls> <source src="live-audio-stream.mp3" type="audio/mpeg"> <track kind="subtitles" src="live-untertitel.vtt" srclang="de" label="Live-Untertitel"></audio><p><a href="transkript-live-audio.html">Textabschrift des Live-Audios anzeigen</a></p>